
ПОСЕТЕТЕ ОЩЕ СПЕЦИАЛИЗИРАНИ ПОРТАЛИ ОТ ГРУПАТА
05.03.2026 | Какъв потенциал разкриват частните 5G мрежи пред индустриалната автоматизация
05.03.2026 | Международната конференция ICARAI 2026 в Созопол ще разгледа новостите в автоматиката, роботиката и AI
24.02.2026 | Над 500 изложители ще демонстрират напредъка в индустриалната автоматизация на all about automation през март
24.02.2026 | ООН подготвя глобална регулация за безопасното внедряване на автономни превозни средства по обществените пътища
24.02.2026 | Покана за безплатно обучение по киберсигурност в дигитализираното производство с фокус върху NIS2






Сред най-писаните, търсените и четените ключови думи в медийното пространство през последните няколко години са "цифровизация", "въглеродна неутралност" и "устойчиво развитие". Какво обаче представлява т. нар. "двоен преход" (twin transition), какво е значението му за сектора на автоматизацията и за Европа в цялост и в какво се състои потенциалът за синергия между дигитализацията и декарбонизацията?
На тази тема посвещава скорошна своя публикация Международната асоциация по автоматизация (ISA). Материалът е изготвен в сътрудничество с експерти от COPA-DATA Central Eastern Europe & Middle East, а сред акцентите в него са възможностите и предизвикателствата при реализирането на двойния преход и превръщането му в реално измерими ползи.
"С непрекъснатия шум около изкуствения интелект и Industry 4.0 не е чудно, че понятията и технологиите зад термините в медийния жаргон започват да губят сила и смисъл за мнозина. Двойният преход обаче – синергия между зелената и дигиталната трансформация, всъщност може да се окаже нещо повече от поредната медийна сензация, като предложи реална посока за дългосрочна устойчивост и икономическа ефективност", коментират експертите.
Вкоренена във визията ЕС за въглеродно неутрална икономика до 2050 г., идеята за двоен преход беше оформена от инициативи като Зелената сделка и Цифровата стратегия на Европа. Идеята получи подкрепа чрез Модела за растеж на ЕС, който разглежда тези две измерения на прехода като единна и интегрирана трансформация, а не като два отделни проекта, се казва още в публикацията.
Ключови зелени цели, като постигането на нулеви нетни емисии на Стария континент до 2050 г., биха били почти невъзможни без огромни инвестиции в изкуствен интелект, Internet of Things, платформи за събиране и анализ на данни в реално време, интелигентни мрежи и облачни инфраструктури, смятат специалистите, цитирани от ISA. "ЕС изчислява, че са необходими около 520 млрд. евро годишно за зелени инвестиции, включително 390 млрд. за декарбонизация на отрасли като енергетиката. В цифровия сектор 125 милиарда евро годишно са предназначени за полупроводникови технологии, киберсигурност, квантови изчисления и изкуствен интелект", посочват от COPA-DATA.
Отвъд технологичните и климатични цели, двойният преход се третира като стратегия за реформиране на европейската икономика по пътя към подобряване на производителността, устойчивостта и социалното приобщаване. Той е свързан и с Европейския стълб на социалните права – рамка за предоставяне на по-добри права на гражданите чрез финансиране за кариерно преориентиране, повишаване на квалификацията и подкрепа на работниците, разкриват още експертите.
Според тях двете измерения на прехода могат да бъдат осъществени само в синхрон помежду им, а истинският тест ще е това дали компаниите могат да реализират действително измерими ползи и то достатъчно бързо.

Като мотиви за ускоряване на двойния преход от COPA-DATA и ISA открояват климатичните промени, които са на ръба да станат необратими, нарастващата регулаторна, финансова и репутационна тежест върху компаниите и конкретни инструменти, като Зелената сделка, Директивата за корпоративно отчитане на устойчивостта (CSRD) и ESG рамките.
Към всичко това се добавят органичната връзка между технологиите и енергийните източници, нарастващите цени на енергията в глобален мащаб и все по-сериозният недостиг на квалифициран персонал, особено в техническия сектор. В този контекст спешността на прехода е напълно логична, смятат анализаторите.
Същевременно Световният икономически форум (СИФ) изчислява, че цифровите решения биха могли да намалят въглеродните емисии с до 20% в енергоемки и трудни за декарбонизация индустрии, като стоманодобива, циментовото производство и транспорта. "За отрасли, които се борят да се придържат към стриктните разпоредби и да постигнат амбициозните заложени цели, възприемането на концепцията за двойния преход би могло да предложи спасителен пояс", посочват от COPA-DATA.
Според експертите реализирането на двойния преход на практика може да се случи най-ефективно чрез мощта на данните и автоматизацията, които да отключат потенциала за по-интелигентни и по-устойчиви индустриални и бизнес дейности.
В публикацията на сайта на ISA са посочени няколко реални примера. Сред тях е сръбска пивоварна компания, внедрила платформа за автоматизация и мониторинг в реално време, чрез която е постигнала близо 6% икономии на технологична пара, 5% на вода, почти 10% по-малко вредни емисии и около 3% по-малко консумирана енергия. Макар тези спестявания да не изглеждат драстични, те са реализирани само чрез имплементирането на една платформа, а в дългосрочен план се очаква да доведат до значително по-малко разходи за пивоварната, се отбелязва в публикацията.
Друг пример е проектът Destination Earth на ЕС, който предвижда разработването на гигантски дигитален двойник с планетарен мащаб, използван за моделиране и симулиране на различни климатични сценарий, рискове и последици от човешката и промишлената дейност посредством данни и изкуствен интелект. "Дигиталните технологии са ключови в подобни проекти от глобална значимост, не само защото автоматизират времеемки операции с огромни информационни масиви, но и защото дават сигурен достъп до данни в реално време, които позволяват проследимост и измеримост на ефектите. Дигитализацията, опосредствана от интелигентните технологии, е същинският гръбнак на двойния преход", убедени са от COPA-DATA.
По думите на анализаторите, предизвикателства пред двойния преход на ЕС съвсем не липсват. Сред тях са:
Именно в популяризиране на потенциалните ползи от двойния преход чрез конкретни метрики и цифри се корени ключът към успешната му реализация, обобщават от COPA-DATA и ISA.
Източник: ISA; снимки: ISA, Dreamstime
Ключови думи: ISA COPA-DATA двоен преход дигитализация декарбонизация автоматизация изкуствен интелект Международна асоциация по автоматизация
Област: Автоматизация
Какъв потенциал разкриват частните 5G мрежи пред индустриалната автоматизация
Международната конференция ICARAI 2026 в Созопол ще разгледа новостите в автоматиката, роботиката и AI
Над 500 изложители ще демонстрират напредъка в индустриалната автоматизация на all about automation през март
ООН подготвя глобална регулация за безопасното внедряване на автономни превозни средства по обществените пътища
Покана за безплатно обучение по киберсигурност в дигитализираното производство с фокус върху NIS2
АБОНИРАЙТЕ СЕ за единствения у нас тематичен бюлетин НОВИНИТЕ ОТ АВТОМАТИЗАЦИЯТА на специализирания портал Automation-Bulgaria.com. БЕЗПЛАТНО, професионално, всяка седмица на вашия мейл!
20.01.2026 | ЕС инвестира нови 307 млн. евро в изкуствен интелект и свързани с него технологии
06.01.2026 | България и Египет ще си партнират в сферата на киберсигурността, изкуствения интелект и квантовите комуникации
06.01.2026 | Повече от 740 малки и средни компании са кандидатствали за еврофинансиране на AI, VR и дигитални технологии
09.12.2025 | Глобалният пазар на честотни задвижвания с прогнози за близо двоен ръст в рамките на десетилетие
25.11.2025 | 93% от работещите в ЕС боравят с дигитални инструменти, 30% използват AI за служебни цели
20.01.2026 | ЕС инвестира нови 307 млн. евро в изкуствен интелект и свързани с него технологии
06.01.2026 | България и Египет ще си партнират в сферата на киберсигурността, изкуствения интелект и квантовите комуникации
06.01.2026 | Повече от 740 малки и средни компании са кандидатствали за еврофинансиране на AI, VR и дигитални технологии
09.12.2025 | Глобалният пазар на честотни задвижвания с прогнози за близо двоен ръст в рамките на десетилетие
25.11.2025 | 93% от работещите в ЕС боравят с дигитални инструменти, 30% използват AI за служебни цели
Специализиран портал от групата IndustryInfo.bg
Действителни собственици на настоящото издание са Теодора Стоянова Иванова и Любен Георгиев Георгиев
ПОЛИТИКА ЗА ПОВЕРИТЕЛНОСТ И ЗАЩИТА НА ЛИЧНИТЕ ДАННИ
Условия за ползване
Изисквания и условия за реклама
Карта на сайта
© Copyright 2010 - 2026 ТИ ЕЛ ЕЛ МЕДИА ООД. Всички права запазени.